交流孕育中华舞台艺术美好的未来——记第八届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛

11月1日至3日，第八届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛在香港举办，主办方领导、有关方面负责人和与会专家学者、艺术家在开幕式后合影

　　舞台艺术如何科学地把握和处理好继承与创新的关系?如何汲取、吸纳、融合其他门类的艺术优长来充实提高自身的表现手法?如何充分运用最新科技成果?如何讲好中国故事，传播好中国声音，阐释中国特色?11月1日至3日，第八届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛在香港举办，来自海峡两岸暨港澳地区的100多位uedbet全球体育界知名人士、专家学者参加相关活动。

　　中国文联党组成员、副主席郭运德，香港艺术发展局主席王英伟，以及中国剧协分党组书记、驻会副主席季国平，中国文联港澳台办公室主任董占顺等中国文联、文化部、中央驻香港联络办、中央驻澳门联络办有关部室和香港民政事务局负责人出席论坛开幕式。

　　郭运德在开幕式上致辞。他说，文化是民族赓续的血脉，是人民精神的家园，是民族凝聚力和创造力的重要源泉。生生不息、博大精深的中华传统文化积淀着民族精神的基因，是中华民族心灵深处强大而坚实的精神高地，也是我们保持文化自信的坚强基石。坚守笃定的文化自信，继承和弘扬中华优秀传统文化，实现其创造性转化和创新性发展，已经成为海内外中华儿女共同的历史责任，也是我们uedbet全球体育工作者的重大使命。

　　郭运德表示，面对当今世界大发展大变革大调整的复杂格局，面对各种思想文化的深度交流和激烈碰撞，面对网络时代带给uedbet全球体育创作生产与传播的巨大挑战与影响，履行文化的使命担当：需要我们站在时代进步的前沿，积极开掘传统文化的深层蕴含，汲取强大的精神动力，增进文化的民族认同，努力打造当代中国的文化奇观;需要我们以锐意创新的精神，推动传统文化与时代精神、与现代科技和传播手段相结合，鼎力创造与当今时代相匹配的标志性uedbet全球体育作品和文化品牌;需要我们有博采众长的恢宏气度，大胆汲取人类一切优秀文化的精华，不忘本来、吸收外来、面向未来，永葆旺盛的生命活力，推动中华民族文化的伟大复兴。

　　王英伟在致辞中表示，中华文化源远流长，它如何在现代社会、在世界范围内不断地扩大影响力，这是我们共同要探索、要研究的。作为海峡两岸暨港澳地区重要的艺术交流平台，海峡两岸暨港澳地区艺术论坛承载着我们对弘扬中华文化的期盼，也见证了海峡两岸暨港澳地区uedbet全球体育工作者的情谊，促进了交流与合作，对继承和弘扬中华优秀文化发挥了很好的作用。感谢中国文联给我们创造了这个机会，让海峡两岸暨港澳地区的uedbet全球体育工作者走到一起，共同推动中华文化发展。

　　此次论坛由中国文联、香港艺术发展局共同主办，以“舞台艺术与中华文化形象”为主题，涉及戏剧、音乐、舞蹈、曲艺、杂技等多个舞台艺术门类。论坛通过大会演讲、分论坛讨论、圆桌对话等形式展开，围绕艺术表演与情感融通、当代艺术的跨界与创新、传统艺术与当代继承、传统舞台艺术中的文化价值、中华舞台艺术的多元表达、传统舞台艺术的传承路径等多个议题，进行了深入而热烈的交流。

　　11月1日上午举办的主题演讲中，在香港岭南大学教授余少华的主持下，邓宛霞、吴文科、俞亦纲、郭美女、何军妮、邓树荣等专家学者分别就中国艺术之根本、中华曲艺的文化形象、用杂技的“世界语言”展示中华传统文化新面貌、台湾少数民族传统祭仪与音乐之传达意涵、舞蹈教育传统传承与发展创新等话题，分享了自己的研究心得与成果。

　　当天下午，沈铁梅、谭荣邦、李宇梁、张红、郑培凯、蔡欣欣、叶怡均、张宗真等各领域专家学者、艺术家还就相关议题进行了分组讨论。大家纷纷表示，当今时代，舞台艺术面临着继承与创新等众多课题，应该在深刻理解、研究和传承中华优秀文化传统和美学传统的基础上，与当代发展实际密切结合、有效融合，以崭新风貌的中国表达，讲好中国故事。

分组讨论

十一月一日下午，参加艺术论坛的专家学者、艺术家分为四个小组，就共同关心的焦点艺术话题、艺术实践经验开展深入而热烈的讨论。图一、二、三、四分别为第一、二、三、四小组讨论现场

　　11月2日，论坛以“21世纪的中华舞台艺术”为主题举办了圆桌对话。对话由香港艺术发展局委员、香港浸会大学电影学院副教授卢伟力主持，王亚彬、李俊杰、林秀贞、刘惠鸣等专家学者和艺术家进行了深入的交流，分别从自己的艺术和研究实践出发，归纳和畅谈自己感受最深的21世纪中华舞台艺术关键词，现场气氛热烈。

　　随后，与会专家学者和艺术家开展参访活动，先后到香港西九文化区、香港舞蹈团、香港话剧团、香港中乐团和香港演艺学院等文化机构参观交流，了解香港的艺术发展现状。

　　“在分享中开阔视野、启迪智慧，在交流中坚定文化自信、强化文化担当，在互动中增进了解、加深情谊。 ”季国平在论坛总结发言时表示，新观点、新思路的碰撞产生了美丽的火花，诞生了美妙的创意，孕育着中华舞台艺术美好的未来。

　　自2009年创设至今，海峡两岸暨港澳地区艺术论坛已成功举办七届，相继在海口、台北、澳门、香港、承德、台中等地“开坛” ，为海峡两岸暨港澳地区的艺术创作、理论研究与uedbet让所有玩家提款搭建了良好的学术交流平台，在加强和扩展彼此间的沟通协作，积极探索中华uedbet全球体育的发展规律，增强民族文化自豪感和自信心，推动中华艺术走向世界等方面产生了广泛影响。

（记者：郑荣健　摄影：杨兴）

　　延伸阅读：

　　中国uedbet全球体育uedbet让所有玩家提款网专题·海峡两岸暨港澳地区艺术论坛