“广大青年要继承和发扬五四精神，坚定不移听党话、跟党走，争做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年，在推进强国建设、民族复兴伟业中展现青春作为、彰显青春风采、贡献青春力量，奋力书写为中国式现代化挺膺担当的青春篇章。”这是习近平总书记在今年五四青年节到来之际，对广大青年的谆谆嘱托。5月7日起，由中国文联国内联络部、中国艺术报社联合推出的中国文联“艺苑百花·青春篇”项目，正是积极回应习近平总书记谆谆嘱托、学习宣传贯彻习近平文化思想的生动实践。

2018年3月至2024年4月，中国文联国内联络部、中国艺术报社具体实施中国文联“艺苑百花”项目，共推出50期深度长篇专访，宣传了一批德艺双馨、成就卓著的优秀uedbet全球体育工作者与uedbet全球体育界先进典型，营造了uedbet全球体育界见贤思齐、崇德尚艺、奋发有为的良好氛围，有力弘扬了德艺双馨精神，有效涵养了uedbet全球体育界清风正气。同时，通过融合传播形成了具有影响力的“艺苑百花”品牌。“艺苑百花·青春篇”将依托“艺苑撷英——全国优秀青年艺术人才展演”活动选拔培养机制，重点展现各艺术门类优秀青年uedbet全球体育工作者的风采，激励广大青年uedbet全球体育工作者积极追求德艺双馨、勇攀艺术高峰，不断为新时代uedbet全球体育事业繁荣发展贡献青春力量。

“青年是事业的未来。只有青年uedbet全球体育工作者强起来，我们的uedbet全球体育事业才能形成长江后浪推前浪的生动局面。”习近平总书记在中国文联十一大、中国作协十大开幕式上的重要讲话中，对青年uedbet全球体育工作者寄予殷切期望。相信在习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平文化思想的指引下，在中国文联的引领团结下，更多青年uedbet全球体育英才将会不断涌现，新时代uedbet全球体育事业长江后浪推前浪的生动局面将会更加动人，广大青年uedbet全球体育工作者必将更加自觉地奋力书写为中国式现代化挺膺担当的青春篇章。

“艺苑百花·青春篇”第8期，我们推出的是北方昆曲剧院昆剧演员翁佳慧，敬请关注。

为“艺”磨“心”，没有什么可以高于昆曲

人物简介

翁佳慧 一级演员北方昆曲剧院昆剧演员

师承昆曲表演艺术家岳美缇、蔡正仁。曾出演《牡丹亭》《玉簪记》《墙头马上》《百花赠剑》《楼会拆书》等多部昆曲传统剧目。2010年参演昆剧《红楼梦》，扮演贾宝玉。2012年出演昆曲电影《红楼梦》。2015年出演昆曲交响乐《红楼梦》和大都版《牡丹亭》。2016年出演史诗昆曲《飞夺泸定桥》，同年，在折子戏《望乡》的基础上，创排小剧场昆剧《牧羊记·望乡》。2017年出演昆剧《赵氏孤儿》，扮演程勃。2018年创排昆剧《流光歌阕》。2023年出演新编昆剧《人在草木间》。曾获中国剧协第4届“中国戏曲红梅金花”称号、第18届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人主角奖、第5届中国昆剧艺术节优秀表演奖。2019年获得“全国三八红旗手”奖章，2023年入选“艺苑撷英”全国优秀艺术人才展演，同年，其出演的《牧羊记·望乡》获得第十届当代小剧场戏曲艺术节优秀剧目奖。

初见翁佳慧的人，总会有一种“反差感”——这个五官精致、穿着时尚、喜欢做手工的上海姑娘，很难让人联想到那个在昆剧舞台上演绎着爱恨情仇、潇洒不羁的“翩翩公子”。

然而，跟翁佳慧深聊后，才发现这种“反差感”着实是错觉，她说起话来中气十足、条理清晰，举手投足间透露着“英气”，完全就是“小生”的气派……交谈至此，翁佳慧笑答：“可能是因为过去长发披肩给人带来的错觉吧，2016年出演昆剧《飞夺泸定桥》后，我开始留短发，一直到现在。短发更方便演出。”

昆剧《红楼梦》剧照

作为北方昆曲剧院的昆剧演员，翁佳慧是少见的“女小生”，考入上海市戏曲学校昆曲班起至今，翁佳慧已在昆剧舞台上摸爬滚打25年，她不仅凭借在《红楼梦》《牧羊记·望乡》等剧目中对小生的出色演绎受到业内认可，更是多次获得戏剧界大奖，成为昆剧青年演员中的佼佼者。

不过，当初走上昆曲小生演艺之路，翁佳慧可是颇经历了一番波折。那还是在1999年，16岁的翁佳慧准备报考上海戏曲学校影视表演专业，可那一年该专业并未招生。招生老师劝她：“你不是想学表演吗？没关系，你可以先来昆曲班试试，昆曲底蕴深厚，即使以后改行，对你的表演也会有很大帮助。”

“昆曲是什么？昆明的地方戏吗？”当时的翁佳慧甚至没听说过昆曲，但在老师的劝说下，她还是报考了昆曲班。她和昆曲的缘分也就这样“懵懵懂懂”地开始了。入学没多久，翁佳慧就感受到了昆曲带来的震撼——她观看了昆剧表演艺术家岳美缇演出的全本《牡丹亭》，上中下三本连演三天，翁佳慧也“追”了三天，“一下子就起了鸡皮疙瘩，震撼一天比一天强烈”。翁佳慧被岳美缇的小生戏迷住了，下决心从旦角转行小生。

然而，昆曲舞台上的“女小生”并不多，岳美缇也劝她：“女小生”的路会非常难走，要吃很多苦。“当时就觉得小生特别有魅力，跟我的审美是相通的。”为了获得校长顾兆琳和老师岳美缇的支持，翁佳慧每天早上6点就起床练早功，上腿功，上完所有的基本功课、文化课，直到晚上睡觉前才把“厚底”脱下来。她的努力也得到了回报：岳美缇答应了翁佳慧的拜师请求。“从那时起，到2003年我考入上海戏剧学院，直至现在，我一直跟随岳老师学习小生。”翁佳慧说。

从转行小生，直到走出学校后的数年时间，为了成为一个优秀的“女小生”，翁佳慧付出了非常多的努力。为了“像个男人”，瘦弱的翁佳慧不断尝试“增肥”，她甚至让妈妈给自己做了假胖袄、垫肩。“身边都是男演员，表演时，我最怕自己的阴柔之气显现出来。”她甚至还去练功房猛练肌肉。

然而，这些训练却没多少效果，“没胖，也没练成男孩的体型”，按翁佳慧的话说，“兜了一个大圈子”。慢慢地，她领悟到，之前的努力都只是致力于外形的“像”，真正要训练的，其实是“心劲儿”，“就是心里面的劲头”：“唱小生需要爆发力，但爆发力不仅仅是对于肌肉而言，它更多指的是心的力量。心劲儿与对角色的理解有关，也与技巧的运用、节奏的变化有关系。”

由此，翁佳慧将外形的训练转向“心劲儿”的磨砺，这加深了翁佳慧对于昆曲艺术的理解，也让她的表演功力大大提升。

2008年，进入上海昆剧团不满两年的翁佳慧，凭借在昆剧《牡丹亭》中的精彩表演，获得第18届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人主角奖，这位“女小生”开始声名鹊起。到了2010年，“北方昆曲剧院青春版《红楼梦》全国选角”的消息在戏剧圈“炸开了锅”。翁佳慧也关注到了这个消息，对她来说，那时“正是一个非常有创作欲望的年纪”，在岳美缇的鼓励下，翁佳慧参加了《红楼梦》的选拔赛，并最终成为贾宝玉的演出者。

这之后，翁佳慧不仅顺利出演了北昆版《红楼梦》，还在戏曲电影《红楼梦》中饰演贾宝玉，该电影也获得了第29届中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖。

昆曲电影《红楼梦》海报

从2011年至今，翁佳慧出演昆剧《红楼梦》已不下百场，她也成为了昆曲观众熟知的“贾宝玉”。而演出《红楼梦》，也让翁佳慧对表演有了更深层次的理解：“我从特别关注外形阳刚不阳刚，完成了向更关心表演符不符合角色特征的蜕变。我越来越注重台步有没有走好、戏词有没有唱好、如何赋予人物感染力等等。《红楼梦》让我成熟了。”翁佳慧对于“心劲儿”有了更深入的体验。

昆剧《牧羊记·望乡》剧照

2014年，翁佳慧正式加入北方昆曲剧院。2016年，翁佳慧开始排演那部“除《红楼梦》外自己最满意的作品”——昆剧《牧羊记·望乡》。“对于《望乡》，我有点打怵，因为这是小官生戏，不是我最擅长的。我演的李陵是将军，坤生去演将军，感觉挺难拿捏。”翁佳慧还记得，过去学习《望乡》时，岳美缇教她如何亮相，“她教完后我就回去来来回回地练，怎么练都觉得不太准确，没有学到精髓”。

排演《望乡》，翁佳慧开始“一点一点地磨”，她逐渐领悟到，自己要演的不只是一个“小官生”，而是活生生的生命体。为了演好李陵，翁佳慧不仅借阅了岳美缇出演《望乡》时的笔记，还努力去了解剧中人物的生活背景，分析历史背景下李陵的心理、个性，“亮相时，我的眼睛要迸发出火花样的东西，它来自人物的灵魂，来自于李陵独特的个性，而不只是来自于技术”。

“李陵是汉朝人，去了胡地，在剧中，苏武问‘家乡在哪里’，李陵指着南方说‘望南一带就是’。恰巧那时我刚到北京不久，生活还不太习惯，家人也在南方，唱这一句时，我心里也有一种酸楚的感觉，我想这是在他乡异地生活的人共有的体验。”通过对角色心理特征的分析与把握，翁佳慧出色地演绎了《望乡》。而该剧也于2023年获得第十届当代小剧场戏曲艺术节优秀剧目奖。

在演出昆剧之外，翁佳慧也开始尝试更多的身份：2018年时，翁佳慧作为发起人，同编剧、导演一起将清代传奇《帝女花》搬上了昆剧舞台，创作了昆剧《流光歌阕》；2020年，翁佳慧又走上话剧舞台，出演了话剧《逆行者》。

虽然有兴趣尝试其他的身份，但在翁佳慧看来，没有什么可以高于昆曲。“在我的社交媒体上，曾有很多人给我发私信，问我愿不愿意做直播，可以宣传自己、宣传昆曲，也会有经济收益。我不否认类似的直播可以一举两得，但我从来没答应过，因为我还没找到一种适合昆曲的正向传播方式。”

登上昆剧舞台25年，翁佳慧早已把昆曲看作生命的一部分……

“刚开始学习昆曲时，一走进剧场，我有点泄气，因为放眼一看全是白头发的老爷爷老奶奶；但在今天，昆曲的受众已经覆盖各个年龄段，成了很多人偏爱的剧种。昆曲的未来是非常可期的。”1999年，翁佳慧开始学戏；2001年，昆曲被联合国教科文组织列为“人类口头和非物质遗产代表作”。20多年来，翁佳慧从那个对昆曲一无所知的小姑娘，已然接过前辈的衣钵，成为昆剧舞台上非常出色的青年演员，而古老的昆曲艺术也在几代演员、艺术家的接续努力下，在当代焕发新的生机。

延伸阅读：

艺苑百花青春篇|金霏：相声的生命力离不开好作品好演员

艺苑百花青春篇|陈曦：从舞台到讲台，从乐趣到责任

艺苑百花青春篇|沈子钰：改编演奏更多中提琴中国曲目